Actualizaciones: El Congreso de los EE. UU. evitó el cierre del gobierno: esto es lo que debe saber...

El Congreso de los Estados Unidos aprobó un proyecto de ley de financiación a corto plazo la noche del sábado 30 de septiembre de 2023, evitando el cierre del gobierno. El presidente Biden firmó la legislación pocas horas antes de la fecha límite de medianoche. Esta medida provisional mantendrá al gobierno federal financiado y operativo hasta el 15 de noviembre de 2023. La legislación prevé un posible cierre hasta Noviembre 17, que incluye financiación para desastres naturales.

Información clave

En caso de un cierre del gobierno, las 438 agencias gubernamentales suspenderán sus operaciones normales. Sin embargo, los trabajadores “esenciales” seguirán prestando servicios vitales, como los relacionados con la seguridad nacional o las actividades para proteger la vida y la propiedad.

La industria del comercio deberá continuar preparándose para los impactos en las operaciones comerciales de los importadores, exportadores, empresas de transporte y logística, agentes de aduanas y todas las demás partes involucradas en el comercio global. 

• Aduanas y Protección Fronteriza (CBP)
• Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro
• Oficina de Industria y Seguridad (BIS) del Departamento de Comercio
• Dirección de Controles Comerciales de Defensa (DDTC) del Departamento de Estado
• Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA)
• Departamento de Agricultura (DOA)
• Departamento de Transporte (DOT), 
• Administración de Seguridad del Transporte (TSA)
• Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA)
• Oficina del Censo de EE. UU. (Censo)
• Comisión Marítima Federal (FMC)
• Comisión de Comercio Internacional (ITC)
• Otras agencias gubernamentales (PGA)

¿Qué significa para ti?

• Continúe comunicándose con Crane Teams, exportadores, importadores, transportistas o partes comerciales relacionadas con respecto a las actualizaciones.

Crane continuará monitoreando la situación y brindará actualizaciones tan pronto como estén disponibles. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Crane Global Trade Compliance: globaltradecompliance@craneww.com  

ACTUALIZACIÓN 28 de septiembre de 2023

Aviso Urgente - Posible cierre 

El Congreso de los EE. UU. se encuentra actualmente en un punto muerto y el gobierno federal de los EE. UU. podría verse obligado a un cierre ya el 1 de octubre de 2023.
Esto podría retrasar potencialmente los despachos de importación y exportación de mercancías por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) de EE. UU. y las autoridades gubernamentales. 

¿Qué esperar de este cierre? 

Las actividades de importación podrían verse interrumpidas o retrasadas:

• Tramitación de solicitudes de exclusión tarifaria.
• Investigaciones sobre derechos antidumping y derechos compensatorios.
• Solicitudes de exclusión arancelaria del artículo 232.
• Otras actividades políticas, regulatorias, legislativas, de auditoría, de capacitación y administrativas.

Las actividades de exportación podrían suspenderse pero continuar con su aplicación:

• Solicitudes de licencia de exportación, el portal SNAP-R podría estar cerrado.
• Solicitud de clasificación de productos básicos.
• Revisiones de cifrado y solicitudes de registros y opiniones consultivas.
• Otras solicitudes administrativas relacionadas con la exportación.

¿Qué significa esto para usted?

• Si bien sus envíos involucran las actividades anteriores, espere que las actividades comerciales relacionadas se retrasen.
• Los retrasos podrían afectar, entre otros, el procesamiento de la documentación y los largos tiempos de espera por parte de las autoridades aduaneras de EE. UU.
• En caso de un cierre, el personal de CBP continuará con sus operaciones normales para garantizar el despacho de mercancías. 

Crane continuará monitoreando la situación y brindará actualizaciones tan pronto como estén disponibles.

Si tiene alguna pregunta relacionada con el posible cierre del gobierno, comuníquese con Crane Global Trade Compliance: globaltradecompliance@craneww.com